Nu ai cum sa citesti Codul lui Hammurabi fara sa te infiori

Deschizi o carte precum Codul lui Hammurabi (editura Proema, 2001) cu o maxima deferenta. Si incepi sa citesti lucrurile pe care regele babilonian le-a sculptat in piatra si te gandesti cu deosebit respect ca totul se intampla acum aproape 2000 4000 de ani. Si te infiori…

Intalnim acolo si niste mostre de jurispridenta, sa ii zicem asa, care ne fac sa zambim. Dar zambetul ni se inchide instant cand ne aducem aminte ca totul se intampla acum 2000 4000 de ani.

Spre exemplu „Daca criminalii se aduna laolalta in casa unei berarese si ea nu-i prinde pe criminali si nu-i duce cu forta la palat, acea berareasa va fi omorata”.

sau

„Daca barbatul pleaca de acasa si in casa nu exista strictul necesar pentru intretinere si inainte ca el sa se intoarca sotia lui intra in casa unui alt barbat iar apoi ii naste fii, daca sotul ei se intoarce ulterior si ajunge in orasul sau, acea femeie se va intoarce la sotul ei; iar fii isi vor urma tatii respectivi”.

Repet, totul se intampla acum vreo 2000 4000 de ani….

Share on facebook
Distribuie pe Facebook
Share on linkedin
Distribuie pe LinkedIn
Share on whatsapp
Distribuie pe Whatsapp

7 thoughts on “Nu ai cum sa citesti Codul lui Hammurabi fara sa te infiori”

  1. fiecare a tradus codul lui Hammurabi cum a vrut el. asa ca daca sitii limba in care e scris originalul te convingi singur ca nu era vb de bere sau nu mai stiu eu ce.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

4900 de abonați la newsletterul meu n-au cum să greșească :)