Nu ai cum sa citesti Codul lui Hammurabi fara sa te infiori

Deschizi o carte precum Codul lui Hammurabi (editura Proema, 2001) cu o maxima deferenta. Si incepi sa citesti lucrurile pe care regele babilonian le-a sculptat in piatra si te gandesti cu deosebit respect ca totul se intampla acum aproape 2000 4000 de ani. Si te infiori…

Intalnim acolo si niste mostre de jurispridenta, sa ii zicem asa, care ne fac sa zambim. Dar zambetul ni se inchide instant cand ne aducem aminte ca totul se intampla acum 2000 4000 de ani.

Spre exemplu „Daca criminalii se aduna laolalta in casa unei berarese si ea nu-i prinde pe criminali si nu-i duce cu forta la palat, acea berareasa va fi omorata”.

sau

„Daca barbatul pleaca de acasa si in casa nu exista strictul necesar pentru intretinere si inainte ca el sa se intoarca sotia lui intra in casa unui alt barbat iar apoi ii naste fii, daca sotul ei se intoarce ulterior si ajunge in orasul sau, acea femeie se va intoarce la sotul ei; iar fii isi vor urma tatii respectivi”.

Repet, totul se intampla acum vreo 2000 4000 de ani….

7 comentarii la “Nu ai cum sa citesti Codul lui Hammurabi fara sa te infiori

  1. Daurelcornelia_dunca Răspunde

    2000 inainte de al 31 an al domniei lui Octavian August;

  2. camil Răspunde

    :) o mică precizare – e vorba de aproape 4000 de ani, nu 2000. în rest… natura umană nu s-a schimbat mai deloc

  3. eftimie Răspunde

    Deci aveau bere si acum 4000 de ani. Interesant.

  4. chinezu Răspunde

    @camil
    uite cum mi-am arata masivele limite in matematica :))))))))
    evident ca vroiam sa zic 2000 inainte de JC :D
    merci

  5. camil Răspunde

    nu-i bai, oricum de la un nr de ani incolo e destul sa spunem `odata ca niciodata` :)

  6. Alin Mechenici Răspunde

    Am avut norocul sa vad piatra :) sunt curios cum e cartea. Am sa o cumpar si eu.

  7. Buga Răspunde

    fiecare a tradus codul lui Hammurabi cum a vrut el. asa ca daca sitii limba in care e scris originalul te convingi singur ca nu era vb de bere sau nu mai stiu eu ce.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Sau comentează direct cu contul tău de Facebook: