Vă recomand acest exercițiu de calcul simplu al unor cheltuieli. Ca să vedeți cât de mulți bani dați pe lucruri pe care chiar am putea să nu dăm atâția bani! Că nu știu cum să o zic mai simplu.

România este o țară care produce orbi…

Despre THATS am aflat în contextul Chivas Venture, excelenta competiție de antreprenoriat social. Și mi-a plăcut în așa măsură când i-am rugat pe inițiatori să îmi spună câteva cuvinte. Mai jos. Enjoy :)

Cristian China-Birta: Orice initiativa, orice proiect nu exista in afara celui care l-a gandit. Asa ca, pentru inceput, cateva cuvinte despre tine (sau voi, daca e cazul), sa intelegem cine este omul intai.

Salut, Sunt Dan Patzelt, directorul de imagine care anul trecut si-a dat demisia de la PROTV pentru a face un business social. Am Asociatia pentru Dezvoltare Urbana din 2009 (din 2007 fac activisme www.eunublochezintersectia.ro), si am fost recompensat cu 10 premii pentru activitatea mea sociala.

Dupa ce tatal meu a inceput sa isi piarda vederea am luat contact cu lumea nevazatorilor romani. Am inceput sa fac proiecte pentru nevazatori cu asociatia, am accesibilizat 7 muzee, am fost cu proiectul „Simte Arta (la drum)” in toate cele 7 scoli de nevazatori din Romania.

Constientizand ca nevazatorii au nevoie de mai multe explicatii alaturi de reprezentarile tactile am cautat o metoda prin care sa nu mai depinda de bunavointa unui insotitor, si sa se poata descurca singuri.

Solutia a venit prin conceperea aplicatiei THATS. Fundatia Orange a sustinut dezvoltarea unui Prototip. Singurii care s-au incumetat sa-l faca (e vorba de niste algoritmi dificili in localizarea mainii) si au si reusit sa o faca sunt RADCOM. Cu acest prototip am continuat cercetarea si imbunatatirea aplicatiei.

Aici ar trebui sa vorbesc mai mult despre colegul meu, Dorin Moldoveanu (regizor de film) care a extins utilitatile aplicatiei de la educatie la arta. Eu am pornit cu ideea de a accesibiliza manualele scolare astfel incat copii sa poata sa invete in scoli de masa.

Dorin a vazut dezvoltari in zona de entertainment: jocuri interactive si filme tactile. Apoi a extins-o la utilitati de zi cu zi: posibilitatea de a realiza harti tactile, conceptul de cataloage tactile de haine, mobila, orice are intr-un fel sau altul reprezentare grafica va putea fi tradus in tactil cu descrieri atasate.

Si mai sunt zeci de colegi vazatori si nevazatori cu care lucram la aplicatie, comunicare, dezvoltare si promovare.

As descrie aici cum functioneaza aplicatia:

Printr-un cod QR printat pe foaie, aplicatia stie ce plansa tactila explorezi. Prin camera video iti localizeaza mana pe foaia tactila si iti reda informatii audio detaliate despre zona explorata. In felul acesta, aplicatia devine singurul companion de care ai nevoie la un muzeu ca sa explorezi reprezentari tactile ale tablourilor (cu informatii amanuntite despre partile componente ale scenei, stilul in care sunt facute tablourile, cromatica, etc).

Sau atunci cand mergi intr-o institutie publica cu o harta detaliata a locului care te ajuta sa identifici sala la care trebuie sa ajungi si traseul pana acolo.

Sau atunci cand trebuie sa inveti la materii ce depind de imagini – geografie si istorie, chimie si biologie, matematica si fizica, etc. De exemplu formulele matematice cu greu pot fi traduse in alfabetul Braille. Cu THATS, putem spune ca nevazatorii au parte de o educatie completa.

Cum ai descrie pe scurt proiectul vostru? Si, pentru ca vorbim despre un business social, ce problema rezolva?

Practic aratam nevazatorilor imagini si ii facem sa le inteleaga singuri.

Acum pot sa vada (sa-si creeze in minte) aceleasi imagini pe care le vedem si noi.

Cream o oportunitate pentru egalitate de sanse.

Cand vreau sa imi dau importanta il descriu ca revolutionar:

Alfabetul Braille (1824) —-> THATS – Touch & Hear Assistive Teaching System (2018)

Ce face aplicatia noastra nou este sa iti dea informatii precise despre detaliile pe care le explorezi intr-o imagine printata tactil (reliefata, embosata, cu contururi in relief). Practic camera video a smartphone-ului te supravegheaza (mana, degetul aratator) si telefonul iti citeste cu o voce sintetica explicatiile puse de autor in descriere atunci cand a urcat imaginea in librarie.

Practic avem un editor online simplut care iti permite sa desenezi/conturezi (sau sa urci desene deja facute). Selectezi zone din desen carora le atasezi descrieri. Fiindca vocea sintetica este foarte rapida (in jur de 400 de cuvinte pe minut fata de 120 cat vorbim noi de obicei) nevazatorii pot primi explicatii detaliate intr-un timp mai scurt. Pot fi cuvinte cheie sau explicatii detaliate.

Imi place sa cred ca facem cu proiectul asta un fel de Wikipedia pentru nevazatori.

Fiecare plansa va avea un cod QR unic – asa stie aplicatia ce plansa explorezi. Si pe aceste planse poti avea continut variat – selectezi dintr-un meniu. De exemplu pe Harta Romaniei poti activa descrieri geografice, administrative, posturi de radio sau stiri pe scurt. Toate acestea sunt inregistrate ca straturi de informatii – selectezi din meniu ce anume vrei sa explorezi.

Ce problema rezolvam? Pe scurt? Incluziunea unei clase sociale care din motive fizice nu are acces la aceleasi resurse informationale.

Abordam in primul rand problema educatiei complete – copii nevazatori vor putea merge la scoala normala, vor putea avea acess la aceeasi curicula, se pot integra de mici in societate. Vor putea studia la distanta cursurile unor universitati de renume, transpuse in tactil. Vor avea acces la cursuri de formare profesionala avansate.

Scoala poate avea o harta tactila, pentru orientarea lor. De fapt toate institutiile publice pot avea o astfel de harta, necesara pentru a facilita orientarea nevazatorilor.

THATS reduce fantastic de mult costurile de accesibilizare. Aplicatia vrem sa o dam gratuit. Pentru printurile tactile am gasit solutii cu raport bun calitate – pret – timp de realizare – durata de viata. Da, aplicatia functioneaza cu material tactil creat prin multiple tehnici. De la printuri 3D si hartie swell paper pana la, lacuire selectiva si chiar tehnici manuale de realizare cu silicon sau aracet sau chiar embosare cu pixul pe hartie.

Familia le va putea traduce in suport tactil fotografiile de familie si in general orice imagine. Si datorita explicatiilor livrate de aplicatie nu exista niciun risc de a nu intelege imaginea, de a o intelege gresit de unul singur.

Vor avea acces la jocuri si filme interactive prin care vor cunoaste si mai bine lumea inconjuratoare. Cartile audio tactile vor intra in cotidian alaturi de felicitari tactile.

Vom permite accesul celor care vor sa inoveze mai departe. Le dam acces la API si le vindem coduri QR private cu care isi pot crea continut personalizat.

Revenind la editor, Imaginile pe care le adaugi in biblioteca sunt gratuite si devin publice – orice nevazator din lume si le poate descarca, printa si explora. Orice nevazator poate sa-si cumpere un set de coduri QR private unde sa-si creeze imagini personale – poate fotografii personale, poate harti, orice are nevoie.

Vrem sa dezvoltam aceasta noua comunitate – numita Tactile Circle (Cercul tactil) – unde sa reunim nevazatorii cu creatorii de continut tactil (ilustratori si scriitori, printeri3D/tipografi/embosseri).

Da-mi trei argumente pentru care cineva ar merita sa va sustina proiectul.

E gratuit.
E moderat.
E modern.

De ce ai aplicat și cu ce te-a ajutat participarea la Chivas Venture?

Noi am pornit dintr-un ONG si am realizat ca avem un business social. La inceput va functiona pe baza de voluntariat pentru a crea o baza de date cu imagini care noua ni se par uzuale fiindca sunt accesibile. Nevazatorilor le este accesibil doar ceea ce le e la indemana. Ceea ce pot atinge. La restul au citit doar descrieri, definitii de dictionar, au mai intrebat cunoscutii. Sau poate au orbit pe parcursul vietii si le e dor de imagini. Noi le promitem o unealta cu care pot vedea imagini care le vor infrumuseta si usura viata.

De-asta am aplicat la Chivas Venture – fiindca avem nevoie de un investitor care sa inteleaga nevoia nevazatorilor, impactul proiectului si scala la care putem ajunge cu o invetitie initiala minima.

Cum crezi ca ajuta o astfel de competitie ideea de business social in Romania?

Ajuta mult la popularizarea solutiei nostre. Businessurile sociale nu au bani de promovare, prefera sa investeasca in altceva profitul si atunci promovarea venita din astfel de competitii este binevenita. Vizibilitatea te face sa ajungi mai usori la beneficiari si sa cauti parteneri pentru dezvoltare.

Un mesaj in exclusivitate pentru cititorii blogului meu.

O descoperire stranie pe parcursul acestor ani este ca Romania e o tara care produce orbi. Belgia are de exemplu 11 milioane de locuitori si 13.000 de oameni cu deficiente de vedere in timp ce Romania, la 19 milioane de locuitori are inregistrati de 10 ori mai multe persoane.

Pe langa cei care si-au obtinut fraudulos certificat de handicap pentru a obtine beneficiile de handicapat, un procent (sper eu) infim, tara noastra produce nevazatori.

In maternitati prin incubatoarele in care ardem corneele copiilor nascuti prematur, in accidente rutiere frecvent pasagerul din dreapta se loveste in oglinda retrovizoare din mijlocul parbrizului si-si pierde ochiul stang.

Si in general invazia de ecrane, protectia muncii deficitara, razele solare puternice – ma gandesc ca vad din ce in ce mai multi oameni cu ochelari. Si asta e in ton cu statisticile care observa la nivel mondial o crestere a numarului de nevazatori (o treime din copii scolari au probleme de vedere).

Mi-as dori ca cititorii sa se inscrie pe Tactile Circle ca voluntari pentru a ne ajuta ulterior in proiect, desenand, punand voce, creand continut.

Ne-apropiem de 300 de milioane de persoane cu deficiente de vedere la nivel global. Sunt sigur ca exista printre cititorii acestui blog cativa din cei peste 113.000 de persoane inregistrate in Romania cu deficiente de vedere. As dori sa le comunic ca in curand vor avea o unealta cu care vor putea vedea fotografiile familiei, cu care se vor putea orienta usor si poate vor invata o meserie noua.

3 comentarii la “România este o țară care produce orbi…

  1. Marius Răspunde

    Un proiect foarte interesant, chiar sunt curios cum va arata cand va fi terminat.

  2. Georgiana Ene Răspunde

    I-am cunoscut si eu. F faini oamenii si fain proiectul.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Sau comentează direct cu contul tău de Facebook: